SEO или CEO
Хотя аббревиатура SEO уже давно вошла в обиход интернета, очень часто возникает искусственная путаница в терминологии. А происходит это потому, что “отцы” в поисковой оптимизации любят на различных seo-форумах “опустить” начинающих сеошников их незнанием сокращений.
Дело в том, что в английском языке есть две аббревиатуры, привязанные к данной неразберихе. SEO (Search Engine Optimization) – это можно перевести как “оптимизация для поисковых систем” или “поисковая оптимизация”. CEO (Chief Executive Officer) – “главный исполнительный директор” или “генеральный директор”. Путаница происходит из-за того, что аббревиатуру SEO произносят по-русски как СЕО. Кроме обычных форумов, глумление происходит и на так называемых “СЕО блогах”, когда некоторые читатели колко подмечают, что раз в названии присутствуют слова “СЕО” и “блог”, то автор ведёт ресурс не о поисковой оптимизации, а о своей деятельности в качестве гендиректора какой-то фирмы.
Отдельным пунктом можно выделить не совсем корректное употребление аббревиатуры SEO в паре с другими словами. Например, некоторые сеошники говорят, что они занимаются SEO-оптимизацией сайтов. Получается – Search Engine Optimization Optimization (поисковая оптимизация оптимизация). Исходя из этого, уместнее называть себя se-оптимизатором, нежели seo-оптимизатором. Хотя, по большому счёту, всё это имеет далеко не первостепенное значение.
Пишите и говорите правильно и работайте спокойно!
СТАТЬИ ИЗ РУБРИКИ:
- Как определить релевантную страницу
- 5 ошибок начинающего оптимизатора
- Вики разметка вконтакте
- Новый алгоритм ранжирования Яндекса – «Обнинск»
- Как правильно составить анкор лист
- 10 тИЦ бесплатно
- Основы внутренней оптимизации сайта
- Бесплатные дорвеи на blogger (blogspot)
- Дорвеи на профилях
- Заработок в интернете: с чего начать добычу денег онлайн
Да, ситуация двоякая.
Но у нас Россия – тут очень часто все на русский язык “переводят” – вот и SEO перевели как СЕО.
Я думаю, если человек ведет блог о СЕО (оптимизация сайтов) – то обязательно должен сказать, что этот блог именно про оптимизацию. Если у него такая пометка есть – то и цепляться к нему не имеет смысла.
